『バーフバリ 王の凱旋』の本国公開前、2017年3月に公開されたインタビュー動画の(一部)翻訳記事。ラージャマウリ監督、プラバース、サティヤラージ、アートディレクターのサブ・クイールの４人がセットの中でインタビューに応じています。

ジェイ マヒシュマティ！ またしてもインタビューの翻訳記事です。ほかの翻訳は以下。 azkhml.hatenablog.com さて今回はこちらの動画。 www.youtube.com 英語の聞き取りにあまり自信がないのですが、こちらの動画はすでに英語の字幕(自動生成ではない)が作…

最近寝ても醒めてもバーフバリのことを考えていて非常にやばい。ついにyoutubeでテルグ語の番組を見始めたし、英語のインタビューの翻訳を始めた。この記事は2014年のプラバースインタビューの翻訳です。